Отправлено: 29.11.06 19:26. Заголовок: Китайская империя Юань Шикая 1915

 Отправлено: 30.11.06 00:09. Заголовок: Re:

Китай героически стоит во Вселенной
Простирается до Восьми Углов,
Знаменитый потомок Кунлунского хребта
Реки поворачиваются, горы стоят
Пять наций открывают небо Яо,
На миллионы мириадов лет.

--------------------НОВЫЙ_ПЕРЕВОД__________

Китай над Вселенной отважно стоит,
Простерся на Восемь Углов,
Великий потомок Кунлунских хребтов
За реками строго следит.
И Небо открыто для наций пяти,
На многие тысячи лет,
Китай, ты вперед продолжаешь идти,
Преград для Империи нет!